Quase todo visitante chega pelo Aeroporto Internacional Johan Adolf Pengel (código PBM), que os surinameses chamam simplesmente de Zanderij, por causa do povoado ao lado. Fica a cerca de 45 km ao sul de Paramaribo. As alternativas são as duas travessias de rio a partir da Guiana e da Guiana Francesa.
Voando para Paramaribo
A principal rota de longo curso parte de Amsterdã, em voos diretos da KLM e da Surinam Airways que levam aproximadamente nove horas. Dentro das Américas, já houve voos ligando Paramaribo a Miami, Cidade do Panamá, Port of Spain, Georgetown, Belém, Curaçao e Aruba, entre outros. As rotas e as companhias que voam para o Suriname mudam com mais frequência do que na maioria dos destinos, então trate qualquer lista como ponto de partida e confira os horários atuais.
Um segundo aeroporto, pequeno e dentro da cidade, Zorg en Hoop, opera voos domésticos para o interior e alguns serviços regionais curtos para a Guiana.
Do aeroporto à cidade
O trajeto leva de 45 a 60 minutos por uma boa estrada de pista simples. Muitos voos intercontinentais pousam no fim da tarde ou à noite, então decida antes de viajar:
- Traslado privativo. Um motorista espera você no saguão de desembarque. É a opção mais simples depois de um voo longo e a única que dá para reservar pela GetYourGuide — veja a página de passeios. O preço é por veículo.
- Táxi do aeroporto. Os táxis ficam à espera na saída do desembarque. Não há taxímetro: combine o valor, e a moeda, antes de entrar. Espere pagar sensivelmente menos do que em um traslado privativo reservado com antecedência; confira as tarifas atuais com o seu hotel.
- Transporte compartilhado. Várias empresas locais operam micro-ônibus entre o aeroporto e hotéis ou endereços residenciais em Paramaribo por uma fração do preço do táxi. Normalmente é preciso reservar com um dia ou mais de antecedência.
- Busca pelo hotel. A maioria dos hotéis e pousadas providencia um motorista para você, se você enviar o número do voo.
Não há trem nem ônibus público prático para viajantes com bagagem.
Tempos de viagem em resumo
| Trecho | Como | Tempo habitual |
|---|---|---|
| Aeroporto (PBM) → centro da cidade | Táxi, transporte compartilhado ou traslado privativo | 45–60 min |
| Amsterdã → Paramaribo | Voo direto | cerca de 9 horas |
| Georgetown → Paramaribo | Estrada, balsa do Corentyne, estrada | um dia inteiro |
| Caiena → Paramaribo | Estrada, travessia do Maroni, estrada | quase um dia inteiro |
| Albina (fronteira) → Paramaribo | Táxi compartilhado ou ônibus | 2–2,5 horas |
| South Drain (fronteira) → Paramaribo | Táxi compartilhado ou ônibus via Nieuw Nickerie | 4–5 horas |
| Paramaribo → Atjoni | Ônibus ou veículo de passeio | cerca de 3 horas |
| Paramaribo → Brownsberg | Veículo de passeio ou 4×4 | 2–2,5 horas |
Por terra a partir da Guiana
A fronteira é o rio Corentyne. Uma balsa de veículos faz a ligação entre Moleson Creek, na Guiana, e South Drain, no Suriname, normalmente só uma ou duas vezes por dia, de modo que a viagem inteira é montada em torno desse horário. De Georgetown, você sai antes do amanhecer, chega à balsa no meio da manhã, passa por duas imigrações e segue pela região arrozeira de Nickerie até Paramaribo, chegando à noite. Micro-ônibus compartilhados vendem a viagem porta a porta; um desses serviços pode ser reservado na GetYourGuide e aparece na nossa página de passeios. Não use os barcos não oficiais do “backtrack”: você ficará sem carimbo de entrada.
Por terra a partir da Guiana Francesa
De Caiena ou Kourou, táxis compartilhados e ônibus vão até Saint-Laurent-du-Maroni. Ali você recebe o carimbo de saída da França, atravessa o rio Maroni (Marowijne) até Albina de balsa ou canoa motorizada e recebe o carimbo de entrada no Suriname. De Albina, uma estrada asfaltada leva a Paramaribo em duas a duas horas e meia, de táxi compartilhado ou ônibus. Lembre-se de que a Guiana Francesa faz parte da França: verifique se o seu passaporte precisa de visto para ela, o que é uma questão separada da do Suriname.
Formalidades de entrada
O Suriname mudou seu sistema de entrada várias vezes. No momento em que escrevemos, viajantes de muitas nacionalidades não precisam de visto, mas têm de pagar uma taxa de entrada on-line antes da partida e levar o comprovante; outras nacionalidades precisam de um e-visa ou de um visto. Também pode ser exigido um formulário de imigração on-line. As companhias aéreas conferem a documentação no check-in. Como as regras, a taxa e o site já mudaram no passado, confirme as exigências atuais no portal oficial de e-visa do Suriname ou em uma embaixada antes de reservar — e de novo antes de embarcar. O certificado de vacinação contra a febre amarela é exigido se você chega de um país com risco de transmissão.
Como circular em Paramaribo
- A pé. O centro histórico é plano e compacto: o Fort Zeelandia, o Palmentuin, a Praça da Independência, a catedral e a Keizerstraat ficam todos a no máximo vinte minutos de caminhada uns dos outros.
- Táxis. Baratos e abundantes, sem taxímetro. Peça ao hotel que chame um e combine o preço antes, principalmente à noite.
- Ônibus. Micro-ônibus particulares, pintados à mão com retratos e frases, fazem rotas fixas a partir do centro e partem quando lotam. São muito baratos e uma experiência à parte, mas lentos.
- Bicicleta. O jeito clássico de conhecer Commewijne. Lojas de aluguel no centro fornecem bicicletas e mapas de rotas; barquinhos levam você e a bicicleta para o outro lado do rio, porque ciclistas não podem circular na ponte Jules Wijdenbosch.
- Aluguel de carro. Possível, e útil para Commewijne ou Brownsweg. No Suriname se dirige pela esquerda.
Como chegar ao interior
Estradas asfaltadas seguem para o leste até Albina, para o oeste até Nickerie e para o sul até Atjoni, o atracadouro no fim da estrada para o Alto Suriname. Dali em diante, viaja-se em canoa motorizada ou em avião de pequeno porte a partir de Zorg en Hoop. Quase todo mundo visita o interior em uma viagem organizada que inclui transporte, barco, hospedagem e refeições.
