Casi todos los visitantes llegan al Aeropuerto Internacional Johan Adolf Pengel (código PBM), al que los surinameses llaman simplemente Zanderij, por el pueblo que tiene al lado. Está a unos 45 km al sur de Paramaribo. Las alternativas son los dos pasos fluviales desde Guyana y la Guayana Francesa.
Volar a Paramaribo
La principal ruta de largo radio sale de Ámsterdam, con vuelos directos de KLM y Surinam Airways de aproximadamente nueve horas. Dentro de América, ha habido vuelos que enlazan Paramaribo con Miami, Ciudad de Panamá, Puerto España, Georgetown, Belém, Curazao y Aruba, entre otros. Las rutas y las aerolíneas que vuelan a Surinam cambian con más frecuencia que la mayoría, así que toma cualquier lista como punto de partida y comprueba los horarios vigentes.
Un segundo aeropuerto, pequeño y dentro de la ciudad, Zorg en Hoop, atiende los vuelos nacionales al interior y algunos servicios regionales cortos a Guyana.
Del aeropuerto a la ciudad
El trayecto dura de 45 a 60 minutos por una buena carretera de dos carriles. Muchos vuelos intercontinentales aterrizan por la tarde o de noche, así que decide antes de viajar:
- Traslado privado. Un conductor te recibe en la sala de llegadas. Es la opción más sencilla tras un vuelo largo y la única que puedes reservar a través de GetYourGuide: consulta la página de tours. El precio es por vehículo.
- Taxi del aeropuerto. Los taxis esperan a la salida de llegadas. No hay taxímetros: acuerda la tarifa, y la moneda, antes de subir. Cuenta con pagar bastante menos que por un traslado privado reservado de antemano; consulta las tarifas vigentes con tu hotel.
- Minibús compartido. Varias empresas locales operan minibuses entre el aeropuerto y los hoteles o domicilios particulares de Paramaribo por una fracción de la tarifa del taxi. Normalmente hay que reservarlos con un día o más de antelación.
- Recogida del hotel. La mayoría de los hoteles y casas de huéspedes te organizan un conductor si les envías tu número de vuelo.
No hay tren ni un autobús público práctico para viajeros con equipaje.
Tiempos de viaje de un vistazo
| Ruta | Cómo | Tiempo habitual |
|---|---|---|
| Aeropuerto (PBM) → centro de la ciudad | Taxi, minibús compartido o traslado privado | 45–60 min |
| Ámsterdam → Paramaribo | Vuelo directo | unas 9 horas |
| Georgetown → Paramaribo | Carretera, ferri del Corentyne, carretera | un día entero |
| Cayena → Paramaribo | Carretera, cruce del Maroni, carretera | casi un día |
| Albina (frontera) → Paramaribo | Taxi compartido o autobús | 2–2,5 horas |
| South Drain (frontera) → Paramaribo | Taxi compartido o autobús vía Nieuw Nickerie | 4–5 horas |
| Paramaribo → Atjoni | Autobús o vehículo de tour | unas 3 horas |
| Paramaribo → Brownsberg | Vehículo de tour o 4×4 | 2–2,5 horas |
Por tierra desde Guyana
La frontera es el río Corentyne. Un ferri de vehículos circula entre Moleson Creek, en Guyana, y South Drain, en Surinam, normalmente solo una o dos veces al día, así que todo el viaje se organiza en torno a su horario. Desde Georgetown sales antes del amanecer, llegas al ferri a media mañana, pasas dos controles de inmigración y continúas por la región arrocera de Nickerie hasta Paramaribo, adonde llegas al anochecer. Hay minibuses compartidos que venden el viaje puerta a puerta; uno de estos servicios se puede reservar en GetYourGuide y aparece en nuestra página de tours. No uses las barcas no oficiales del «backtrack»: no tendrás sello de entrada.
Por tierra desde la Guayana Francesa
Desde Cayena o Kourou, taxis compartidos y autobuses van hasta Saint-Laurent-du-Maroni. Allí te sellan la salida de Francia, cruzas el río Maroni (Marowijne) hasta Albina en ferri o en piragua con motor, y te sellan la entrada en Surinam. Desde Albina una carretera asfaltada lleva a Paramaribo en dos o dos horas y media en taxi compartido o autobús. Recuerda que la Guayana Francesa forma parte de Francia: comprueba si tu pasaporte necesita visado para ella, que es una cuestión distinta de la de Surinam.
Trámites de entrada
Surinam ha cambiado varias veces su sistema de entrada. En el momento de escribir estas líneas, los viajeros de muchas nacionalidades no necesitan visado, pero deben pagar una tasa de entrada por internet antes de la salida y llevar el justificante; otras nacionalidades necesitan un visado electrónico o un visado. También pueden pedirte un formulario de inmigración en línea. Las aerolíneas revisan la documentación en la facturación. Como las normas, la tasa y el sitio web han cambiado en el pasado, confirma los requisitos vigentes en el portal oficial de visados electrónicos de Surinam o en una embajada antes de reservar, y otra vez antes de volar. Se exige un certificado de fiebre amarilla si llegas de un país con riesgo de transmisión.
Cómo moverte por Paramaribo
- A pie. El centro histórico es llano y compacto: Fort Zeelandia, el Palmentuin, la plaza de la Independencia, la catedral y Keizerstraat están todos a menos de veinte minutos a pie unos de otros.
- Taxis. Baratos y abundantes, sin taxímetro. Pide en tu hotel que te llamen uno y acuerda antes el precio, sobre todo de noche.
- Autobuses. Minibuses de propiedad privada, pintados a mano con retratos y lemas, cubren rutas fijas desde el centro y salen cuando se llenan. Son muy baratos y toda una experiencia en sí mismos, pero lentos.
- Bicicleta. La forma clásica de ver Commewijne. Las tiendas de alquiler del centro facilitan bicis y mapas de rutas; pequeñas barcas os cruzan a ti y a la bici al otro lado del río, porque los ciclistas no pueden circular por el puente Jules Wijdenbosch.
- Coche de alquiler. Es posible, y útil para Commewijne o Brownsweg. En Surinam se conduce por la izquierda.
Cómo adentrarte en el interior
Hay carreteras asfaltadas hacia el este hasta Albina, hacia el oeste hasta Nickerie y hacia el sur hasta Atjoni, el embarcadero del final de la carretera para el Alto Surinam. Más allá se viaja en piragua de tronco con motor o en avioneta desde Zorg en Hoop. Casi todo el mundo visita el interior en un viaje organizado que incluye transporte, barca, alojamiento y comidas.
